וויסנשאפטלער און פאליטיקער זאגן אז מיר שטייען פאר א פלאנעטארער קריזיס צוליב קלימאט ענדערונג.
אבער וואָס איז די באַווייזן פֿאַר גלאָבאַלע דערהיצונג און ווי ווייסן מיר אַז עס ווערט געפֿירט דורך מענטשן?
ווי אזוי ווייסן מיר אז די וועלט ווערט ווארעמער?
אונדזער פּלאַנעט האָט זיך שנעל וואָרעמט זינטן אָנהייב פֿון דער אינדוסטריעלער רעוואָלוציע.
די דורכשניטלעכע טעמפּעראַטור אויף דער ערד'ס ייבערפלאַך איז געשטיגן מיט בערך 1.1C זינט 1850. דערצו, יעדער פון די לעצטע פיר יאָרצענדליקער איז געווען וואָרעמער ווי אַלע וואָס זענען געווען פריער, זינט די מיטן פון די 19טע יאָרהונדערט.
די מסקנות קומען פון אנאליזן פון מיליאנען מעסטונגען געזאמלט אין פארשידענע טיילן פון דער וועלט. די טעמפעראטור מעסטונגען ווערן געזאמלט דורך וועטער סטאנציעס אויף לאנד, אויף שיפן און דורך סאטעליטן.
קייפל אומאפהענגיקע טימז פון וויסנשאפטלער האבן דערגרייכט דעם זעלבן רעזולטאט - א שפיץ אין טעמפעראטורן וואס צוזאמענפאלט מיטן אנהויב פון דער אינדוסטריעלער תקופה.
וויסנשאפטלער קענען רעקאנסטרואירן טעמפעראטור פלוקטואציעס נאך ווייטער צוריק אין צייט.
בוים רינגען, אייז קערנס, אָזערע סעדימענטן און קאָראַלן אַלע רעקאָרדירן אַן אונטערשריפט פון די פאַרגאַנגענע קלימאַט.
דאָס גיט אַ זייער נויטיקן קאָנטעקסט צו דער איצטיקער פאַזע פון וואָרעמונג. אין פאַקט, שאַצן וויסנשאַפֿטלער אַז די ערד איז נישט געווען אַזוי הייס פֿאַר אַרום 125,000 יאָר.
ווי אזוי ווייסן מיר אז מענטשן זענען פאראנטווארטלעך פאר גלאבאלע אנווארימונג?
גרין־הויז גאזן – וואָס כאַפּן די זון'ס היץ – זענען די קריטישע פֿאַרבינדונג צווישן טעמפּעראַטור העכערונג און מענטשלעכע אַקטיוויטעטן. די וויכטיקסטע איז קוילן־דייאַקסייד (CO2), צוליב זיין גרויסער פֿאַרשיידנקייט אין דער אַטמאָספֿערע.
מיר קענען אויך זאָגן אַז עס איז CO2 וואָס כאַפּט די זון'ס ענערגיע. סאַטעליטן ווייַזן ווייניקער היץ פון דער ערד וואָס אַנטלויפט אין קאָסמאָס פּונקט אין די כוואַליע לענג אין וועלכע CO2 אַבזאָרבירט שטראַלנדיקע ענערגיע.
פארברענען פאסילע ברענשטאף און אפהאקן ביימער פירן צו דער ארויסלאזונג פון דעם גרין־הויז גאז. ביידע אקטיוויטעטן האבן עקספלאדירט נאך דעם 19טן יארהונדערט, ממילא איז עס נישט קיין איבערראשונג אז אטמאספערישער CO2 האט זיך פארגרעסערט איבער דער זעלבער תקופה.
עס איז דא א וועג ווי מיר קענען דעפיניטיוו ווייזן פון וואו דער עקסטרע CO2 איז געקומען. דער קוילן וואס ווערט פראדוצירט דורך פארברענען פאסילע ברענשטאפן האט א באזונדערע כעמישע אונטערשריפט.
בוים רינגען און פאלאר אייז ביידע רעקארדירן ענדערונגען אין אטמאספערישער כעמיע. ווען מען קוקט זיי אן ווייזן זיי אז קוילנשטאף - ספעציפיש פון פאסילע קוועלער - איז באדייטנד געשטיגן זינט 1850.
אנאליז ווייזט אז פאר 800,000 יאר, איז אטמאספערישער CO2 נישט געשטיגן העכער 300 טיילן פער מיליאן (ppm). אבער זינט דער אינדוסטריעלער רעוואלוציע, איז די CO2 קאנצענטראציע ארויף צו איר היינטיקן לעוועל פון כמעט 420 ppm.
קאָמפּיוטער סימולאַציעס, באַקאַנט אַלס קלימאַט מאָדעלן, זענען גענוצט געוואָרן צו ווײַזן וואָס וואָלט געשען מיט טעמפּעראַטורן אָן די מאַסיווע מאָסן פון גרין־הויז גאַזן וואָס מענטשן האָבן אַרויסגעלאָזט.
זיי אַנטפּלעקן אַז עס וואָלט געווען ווייניק גלאָבאַלע דערהיצונג - און מעגלעך עטלעכע קילקייט - איבער די 20סטע און 21סטע יאָרהונדערטער, אויב נאָר נאַטירלעכע פאַקטאָרן וואָלטן געהאַט אַן השפּעה אויף דעם קלימאַט.
נאָר ווען מענטשלעכע פאַקטאָרן ווערן אײַנגעפֿירט קענען די מאָדעלן דערקלערן טעמפּעראַטור־פֿאַרגרעסערונגען.
וואָסערע השפּעה האָבן מענטשן אויף דער פּלאַנעט?
די מדרגה פון אויפהיצונג וואָס די ערד האט שוין דערפאַרן ווערט פאָרויסגעזאָגט צו פאַראורזאַכן באַדייטנדיקע ענדערונגען אין דער וועלט אַרום אונדז.
רעאל-וועלט אבזערוואציעס פון די ענדערונגען שטימען מיט די מוסטערן וואס וויסנשאפטלער ערווארטן צו זען מיט מענטש-פאראורזאכטע ווארעמונג. זיי שליסן איין:
די גרינלאנד און אנטארקטישע אייז שיכטן שמעלצן זיך שנעל
די צאָל וועטער-פֿאַרבונדענע קאַטאַסטראָפֿעס איז געוואַקסן מיט אַ פֿאַקטאָר פֿון פֿינף איבער 50 יאָר
גלאבאלע ים לעוועלס זענען געשטיגן מיט 20 ס״מ (8 אינטשעס) אין די לעצטע יארהונדערט און שטייגן נאך אלץ
זינט די 1800ער יארן, זענען די אקעאנען געווארן בערך 40% מער זויער, וואס האט אן עפעקט אויף ים לעבן.
אבער איז עס נישט געווען ווארעמער פריער?
עס זענען געווען עטלעכע הייסע פעריאדן בעת דער ערד'ס פארגאנגענהייט.
למשל, אַרום 92 מיליאָן יאָר צוריק, זענען טעמפּעראַטורן געווען אַזוי הויך אַז עס זענען נישט געווען קיין פּאָליאַרע אייז קאַפּן און קראָקאָדיל-ווי באַשעפענישן האָבן געלעבט אַזוי ווייט צפון ווי די קאַנאַדישע אַרקטיק.
דאָס זאָל אָבער קיינעם נישט טרייסטן, ווײַל מענטשן זענען נישט געווען דאָ. אין דער פאַרגאַנגענהייט איז דער ים־ניוואָ געווען 25 מעטער (80 פֿוס) העכער ווי איצט. אַ העכערונג פֿון 5-8 מעטער (16-26 פֿוס) ווערט באַטראַכט ווי גענוג צו אונטערטונקען רובֿ פֿון די וועלטס ברעג־שטעט.
עס איז דא אסאך באווייזן פאר מאסן-אויסשטארבונגען פון לעבן בעת די דאזיגע פעריאדן. און קלימאט מאדעלן ווייזן אז, מאנכמאל, קענען די טראפיקן ווערן "טויט זאנעס", צו הייס פאר רוב מינים צו איבערלעבן.
די פלוקטואציעס צווישן הייס און קאלט זענען געווען געפֿירט דורך אַ פאַרשיידנקייט פון דערשיינונגען, אַרייַנגערעכנט דעם וועג ווי די ערד וואָקלט זיך ווען זי אָרביטירט די זון איבער לאַנגע פּעריאָדן, וואולקאַנישע אויסברוכן און קורץ-טערמין קלימאַט ציקלען ווי על נינאָ.
פאר פילע יארן האבן גרופעס פון אזוי גערופענע קלימאט "סקעפטיקער" ארויפגעווארפן צווייפל אויף דער וויסנשאפטלעכער באזע פון גלאבאלער אנווארימונג.
אבער, כמעט אלע וויסנשאפטלער וואס פובליקירן רעגולער אין גלייכריכטיגע זשורנאלן שטימען יעצט צו וועגן די היינטיגע סיבות פון קלימאט ענדערונג.
א וויכטיגער יו-ען באריכט ארויסגעגעבן אין 2021 האט געזאגט אז עס "איז אומאיידויטיק אז מענטשלעכער איינפלוס האט ווארעמען די אטמאספערע, אקעאנען און לאנד".
פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, ביטע זען:https://www.bbc.com/news/science-environment-58954530
פּאָסט צייט: 21סטן אָקטאָבער 2022
